Dalla A-Traction Records, etichetta techno transalpina di Marc Ayats, rinata nel 2012 dopo uno stop nel 2006, arriva questa fatica del suo head honcho insieme a Jørgen Thorvald e Poltergeist. “Saisons Qui Tuent” subito nell’original version è una cavalcata electro-techno piuttosto sintetica e tendenziosa con vocal azzimati e un po’ trucidi. Vasta è la scelta dei remix, affidati rispettivamente a David Asko, Elektrotechnik, Adriano Canzian e Munsinger. Se sicuramente è da segnalare il ritorno di Canzian, quantomai in forma e ipercinetico nel suo rifacimento, va allo stesso tempo sottolineato il fatto che tutto sia ottimo e copra differenti sfumature d’eccitazione in pista. C’è solo l’imbarazzo della scelta.
